［对外经济贸易大学］英语学院06年硕士生招生专业目录及参考书

1、招生目录 院系、专业、研究方向　 招生计划　 考试科目　 备注　 006英语学院　 　 　 　 050211外国语言学及应用语言学 01英语语言学 02英语文学 03国别研究（英语国家） 04国际商务英语（语言与教学研究） 05国际商务英语（跨文化商务交际） 06翻译理论与实践（笔译） 07翻译理论与实践（口译）　 　　 ①101政治理论 ②271二外日语或273二外法语或281二外德语或275二外西语或277二外俄语 ③361基础英语 ④461专业英语　 一、461分为必做部分（70分）和按研究方向选做部分（80分）。 二、07方向主要培养同声传译人员，单独复试。　 　　2、参考书目 考试科目　 参考书目名称　 出版社、出版年份　 作者　 361基础英语　 不指定参考书，考生可根据自己的情况和往年的试题进行复习。　 461专业英语　 一张试卷，分为各专业必做部分和按方向选做部分，具体如下：　 各方向必做部分的参考书目　 高级英语（1-2册）　 外语教学与研究出版社　 张汉熙　 商务英语阅读　 高等教育出版社2002　 王关富　 英语国家社会与文化入门　 高等教育出版社1998　 朱永涛　 01方向　 语言学教程　 北京大学出版社2001　 胡壮麟　 02方向　 美国文学史及选读　 外研社2000　 吴伟仁　 英国文学史及选读　 外研社2002　 吴伟仁　 03方向　 现代美国社会与文化　 高等教育出版社1997　 邓炎昌　 英美历史概况类书籍　 　　 　　 04、05方向　 商务英语写作　 高等教育出版社2002　 羡锡彪等　 国际经济导论　 高等教育出版社2002　 王关富等　 商务与管理沟通（英文版）　 机械工业出版社2005　 （Kitty O. Locker）　 参看英语母语国家的有关商务报刊杂志　 06、07方向　 大学英汉翻译教程（第二版）　 对外经济贸易大学出版社2004　 王恩冕等　 经贸汉译英教程　 对外经济贸易大学出版社2002　 常玉田　 英文散文一百篇　 中国对外翻译出版公司2001　 高健　 英译中国现代散文选　 上海外语教育出版社1999　 张培基　 271二外日语　 标准日本语（初级上下册、中级上册）　 人民教育出版社1990　 　　 273二外法语　 简明法语教程（上、下册）　 商务印书馆1996　 孙辉　 281二外德语　 德语本科二年级水平，即全国德语四级考试水平；无参考书　 　　 275二外西语　 现代西班牙语（1、2册）　 外研社2002　 董燕生　 277二外俄语　 《俄语》；相当俄语本科二年级水平　 中国人民大学出版社1993　 俄语系编